《兽人必须死2》全剧情解析语音CG对白听译
这游戏剧情不多,就两三个CG还有每关开头几句对白,听译下来,基本是逐句翻译,帮助大家了解剧情。水平有限,望指正。
第一关
开头CG 女:这会是结局么?被困,被包围,我的能量失去了,我本应得到更多!他们来了, 曾经我是他们的女王,现在他们是我的末日。我无处可去。。。 新的裂缝? 我感到它与以前的不同,如此脆弱,我感到一丝能量,但是太微弱了,还不够控制一只兽人。但是新的裂缝带给我逃脱的机会。 当我穿过裂缝,我看到了.....他。荒诞的笑从他脸上穿过,我只说了一句话----跑!
对话 女 :那是你干的么? 男:是什么? 女:裂隙!你感觉不到魔力的回归么?你打开了它么?男:额...差不多吧。嘿,你是那个想杀了我的疯女人么~。女:没时间了,兽人就在我身后。男:哈,兽人,终于说到我喜欢的东西了。
第二关
男:嘿,一个新的裂缝打开了,看来我们得全部关闭。女:我们在哪?这些隧道又是什么?男:我们在矮人矿洞里。我工作的地方。女:你现在是个矿工?男:除了把兽人的肠子剖出来这一类的工作,我还真有点别的技能。比如,大家都感激我关闭魔法裂隙这件事。
第三关
男:那么你之前怎么想的,你为什么要派遣兽人穿过裂隙? 女:秩序议会的法师又老又软弱,他们本能够支配这些兽人。在我眼里兽人不过是一种肮脏腐败的工具,能够为我所用。男:不就是争夺力量嘛,我懂了。
第四关
男:新裂隙像泡泡一样冒出来了。女:没关系,随着新裂隙出现我的力量逐渐恢复了,我们一起就能把兽人从这世界清除出去。男:然后呢? 我们结婚,生一群小法师? 女:然后我就把你心剜出来!男:额.....
第五关
男:我以为只有最老的几个大法师才能打开裂隙。其中就包括你~女:你想说什么??男:那几个大法师非常老,,,,女:嗯哼~~男:比我老多了....有点古董的味道了。不过你看起来还挺不错。女:是么,再说说呗。男:....我想我已经说到位了。
第六关
男:更多的兽人~我们上~~女:你竟然享受这个(鄙视)。男;你不也一样么?女:是,我很享受。(理直气壮)
第七关
女:我们必须穿过裂隙!男:你的意思是回到原来秩序议会的城堡里面去?女:直到发现根源之前,我们只能被动防御,问题的答案藏在兽人的世界里。男:等等...我怎么知道这不是那个“邪恶家伙突然变成性感搭档”(此计为男主角杜撰)之计?女:你的力量早就超越我了,你怕了?男:我知道我害怕,那你呢?.....额,我好像问错人了。
第八关
CG 老头:他甚至都没查看我是否还有呼吸,抓起了我的十字弓,剑,法杖,把我抛弃在半昏半醒的边缘,我发誓我听到他的奸笑。
我醒来发现魔力消失了,我便知道他做了什么。他拯救了世界,但是他没能明白要付出的代价。干旱,饥饿,带来与兽人一样多的悲惨。我依旧是世上最年长的魔法师,通过我残留的能量我打开一道微弱的裂隙。她曾经欺骗背叛过我,我记得。但是若是他们联手,我两个最有才华的学生将爆发出超越极限的潜能。
对白 女:这个建筑是新建的。男:对,确实有种新要塞的“气味”。女:看这墙壁,这台阶,不愧是一件大师的工艺品。你跟秩序议会还真有这等技术。男:yea,有一只兽人军队朝这来了,不如你在攻击结束后规划一下行程吧。
第九关
老头:你们终于到了,很好。女:这声音,是你么老师?男:等等....你也是老头的学生?女:你,你曾是他最后一个学生。老头:
我会解释一切的,我保证,但是兽人来了,尽力去阻止他们!
第十关
男:很好,这就说得通了,老头子计划好了一切,首先是诈死。。。老头:其实我是被敲昏了。女:老师不省人事地躺在那,而你就转身走了。(鄙视)——还挺合理的,换了我,估计也会这么做。(理直气壮)老头:很高兴见到你,年轻的女士。继续阻止兽人,我需要更多时间。
第十一关
男:你为什么重开了裂隙?一切都在我的掌控中。老头:没有魔法呼唤雨露,明年就不会有庄稼收获,孩子们将会挨饿,饥荒,瘟疫,恐怖远远超过你的想象,这就是你关于“掌控中”的定义?男:HELLO,挨饿的兽人吃挨饿的孩子也不是那么好对吧~~女:他确实说到点子上了。老头:闭嘴!如果不是你背叛在先,我们本来能抵御兽人几个世纪。
第十二关
男:老头子有什么计划?老头:一旦足够的裂隙打开,魔法将充分回归这个世界。我将持续的建立堡垒抵御他们,但是一旦新的裂隙打开,兽人会蜂拥而来,你们来抵抗他们进攻,而我去打开下一个裂隙。
第十三关
女:我从来没深入了解过你,老师,你比秩序议会的其他法师优秀的多。老头:你错了,我失败了,我在你们两个人身上都失败了。我曾经倾尽全力指导你,结果导致你的傲慢,你认为你能统御一切。然后我又差劲地教授他,害怕他变成你的样子。男:幸运的是,这事跟哥没关系,因为哥依旧牛B。
第十四关
女:老师,你曾经说过我是最好的。老头;我说过,但是最后他更好一些。女:我确实做了一些令我后悔的决定。老头:那些选择都是过去式了,重要是你现在的决定。男:嘿,你刚才听见老头子说我比你强了吧~~老头,(叹气),学生。男:wohoo,最棒的战斗法师,服气了吧,疯婆子~~~
第十五关,
老头:坚守阵地,我们必须保证最后一个裂隙的安全。女:让他们来,当他们屈从于我的时候就害怕我,我将让他们再一次的惧怕我。男:兽人——检查完毕,裂隙——检查完毕,让其中一个远离另一个,双倍地检查完毕。(这里男主角借用一个人狼羊菜过河的经典桥段),游戏开始