第一次安装 RA3 请注意语系及字幕，安装前不会有语系选择

　　应该是依照作业系统的语系自动选择安装程式的语言

　　安装完成后预设为英文版，请自行进入游戏控制台切换成中文

　　同时游戏字幕预设也是关闭的，所以要先进入游戏选单开启

　　Q：安装完成后进入游戏语言是英文的

　　A：详细解决方法：

　　放入光碟片，在自动执行的光碟选单中点选「Set Language」

　　或

　　Windows XP 语系更改法：

　　Windows 开始 → 程式集 → Electronic Arts → 终极动员令(tm)红色警戒(tm) 3

　　→ 红色警戒3控制中心，然后开启光碟选单后点选「Set Language」

　　将语言从 English 改成 Chinese (Traditional) 即可

　　Windows Vista 语系更改法：

　　到游戏总管中的「红色警戒3」上按右键选「红色警戒 3 控制中心」

　　后续方法同上，将与语系切换成 Chinese (Traditional) 即可

　　记得先切换完语系再进游戏，因为第一次进入游戏就会要求自动下载更新，

　　而更新档中文语系跟英文语系不同，所以如果装了英文更新档切中文会要求再抓一次 囧

　　Q：安装完后进入游戏开头动画没有中文字幕

　　A：游戏预设字幕是关闭，所以要进到游戏后从「选项」→「一般」内勾起开启;

　　所以第一次进入游戏时片头动画也因为预设字幕是关闭所以不会有中文字幕，

　　要把字幕开启后，再从选单中「设定档」内进入「影片资料库」，

　　就可看到片头的两段动画并且有中文字幕显示了

　　Q：目前无法玩多人连线

　　A：不知道是不是台湾也算是提前发售，之前也有很多款游戏刚拿到时线上功能还不能用，

　　可能要等 EA 解决或看明天全球上市后会不会正常

　　Q：更新后片头动画不见了

　　A：这是正常状况，若想回味片头动画可从选单中「设定档」内进入「影片资料库」播放

　　Q：有没有免光碟

　　A：EA 在採用邪恶的 DRM 数位版权机制后内建免光碟，这算是唯一的优点吧

　　Q：为什麽手册是黑白的

　　A：一般版的手册是黑白的、特别版的手册是彩色的

　　Q：为什麽我没有双封面

　　A：在巴哈网友的热情分享下 XD 一般版是双封面，可以自己翻过来换成谭雅，不过特别版就没有这项好康了